תרגום לאנגלית לפרויקט אמנות

קטגוריה: אנגלית, תקציב: לא בטוח
לפרויקט אמנות דרוש/ה מתרגמ/ת מעברית לאנגלית.
מדובר בטקסט מקורי של כ-40 עמודים (לא מלאים — בנוי בעיקר ממשפטים קצרים).
הטקסט תורגם כבר לאנגלית ואני מחפשת מישהו/י כדי לעבור עליו שוב יחד איתי ולעשות תיקונים.

אני מחפשת מישהו/י צעיר/ה שאנגלית היא שפת האם שלו/ה ועם רגישות מאוד גבוהה לשפה.
חשובה שליטה דיקדוקית מוחלטת באנגלית.
בנוסף, חשובה לי היכרות עם עולם האינטרנט: עם אופן הכתיבה המקובל ברשת, עם הסלנג האנגלי העכשווי.
עדיפות למי שמצוי/ה בתחומי האמנות, פילוסופיה, סוציולוגיה, תרבות דיגיטלית.

מדובר במספר מפגשים משותפים (לפי הצורך) שייערכו בסוף פברואר-תחילת מרץ בתל אביב.
מחכה להצעות מחיר…

לא ניתן להגיב לפוסט זה.