ארכיון עבור הקטגוריה 'טורקית'

תרגום אתר מאנגלית לתורכית

קטגוריה: טורקית, תקציב: לא בטוח
תרגום מאנגלית לטורקית של מחרוזות טקסט לאתר בתחום מסחר בבורסה.
התרגום לביצוע בימים הקרובים, ודורש הורדה פשוטה של תוכנה לביצוע התרגום בקובץ אשר מועלה אח"כ ישירות לאתר.
דרוש/ה פרילנסר/ית דובר/ת שפת אם טורקית, בעל/ת ניסיון בתרגום לוקליזציה ורצוי ידע בתחום המסחר.
על התרגום להתבצע על הצד הטוב ביותר, שכן מועלה כאמור ישירות לאתר.
מתרגם/ת אשר יבצע העבודה לשביעות רצוננו יועסק בפרויקטים נוספים בתחום זה בעתיד הקרוב וכן באחרים.
עלות העבודה מחושבת לפי טקסט המקור באנגלית, בתעריף של 80 ש"ח לפני מע"מ לכל 250 מילים באנגלית.

אתר מסחר במט”ח בטורקית

קטגוריה: טורקית, תקציב: לא בטוח
שלום, אנו מעלים אתר למסחר בשוק ההון בטורקית.

אני אשלח למעוניינים דף המכיל כ-200 מילים באנגלית שמתורגמים לטורקית.

בשלב ראשון, אנו מבקשים לקבל הצעת מחיר לחוות דעת על התרגום הזה.

בשלב הבא אנו נצטרך עבודת הגהה על האתר בטורקית שיכיל כ-42 דפים.

תודה.

תרגום עברית לטורקית

קטגוריה: טורקית, תקציב: עד ₪ 10,000
דרוש תרגום מעברית לטורקית. כ 40,000 מילים!

תודה

דוברי טורקית שפת אם – פרטיים!

קטגוריה: טורקית, תקציב: עד ₪ 10,000
דרוש\ה דובר טורקית שוטף לתרגום אתר ותוכנה. העבודה דרך מסנג’ר ואימייל על בסיס קבלני.
אנא לפנות רק אם אתה אדם פרטי ולא חברת תרגומים – תודה!

תרגום חוזה קבלן

קטגוריה: טורקית, תקציב: עד ₪ 5,000
תרגום חוזה בן כ 30 עמודים מאנגלית לתורכית